{"id":1537,"date":"2024-10-22T06:52:09","date_gmt":"2024-10-22T06:52:09","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.pokerdogodki.si\/informativa-sulla-privacy\/"},"modified":"2026-03-25T12:33:19","modified_gmt":"2026-03-25T12:33:19","slug":"informativa-sulla-privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/casinogame.si\/it\/informativa-sulla-privacy\/","title":{"rendered":"Informativa sulla privacy"},"content":{"rendered":"<div class=\"row pb-0\"  id=\"row-1956483077\">\n\n\t<div id=\"col-1522165923\" class=\"col pb-0 small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div id=\"text-3981398808\" class=\"text pb-0 mb-0\">\n\t\t\n<h2>INFORMATIVA SULLA PRIVACY<\/h2>\n<p>Lo scopo della presente Informativa sulla privacy e sulla protezione dei dati personali (\u201cInformativa\u201d) \u00e8 informarvi su quali dati personali raccogliamo e per quali finalit\u00e0, cosa ne facciamo, come ne garantiamo la sicurezza e quali sono i vostri diritti che potete esercitare in relazione al trattamento dei dati personali. La protezione dei vostri dati personali viene presa estremamente sul serio e con responsabilit\u00e0. Rispettiamo pienamente i nostri obblighi in materia di trattamento lecito, corretto e trasparente dei dati personali. Vi raccomandiamo di leggere attentamente il contenuto della presente Informativa. Per garantire la conformit\u00e0 della presente Informativa con la normativa in materia di protezione dei dati personali,<br \/>SINTEZA d.o.o. (di seguito Poker Dogodki) si riserva il diritto di apportare modifiche o integrazioni. Vi informeremo tempestivamente di eventuali modifiche nel modo pi\u00f9 appropriato, ad esempio via e-mail o mediante pubblicazione sul sito web.<\/p>\n<h3>INFORMAZIONI SUL TITOLARE DEL TRATTAMENTO<\/h3>\n<p>SINTEZA d.o.o.<br \/>Lo\u017earjeva 14<br \/>1000 Ljubljana<br \/>Slovenia, UE<br \/>P.IVA: SI 67730337<br \/>Numero di registrazione: 5412897000<br \/>E-mail: primoz@casinogame.si<\/p>\n<h3>RESPONSABILE DEL TRATTAMENTO DEI DATI:<\/h3>\n<p>Responsabile del trattamento:<br \/>WPM, servizi web, d.o.o.<br \/>Brn\u010di\u0107eva ulica 13,<br \/>1231 Ljubljana \u2013 \u010crnu\u010de Trzin<br \/>E-mail: info@wpm.si<\/p>\n<p>Il responsabile del trattamento elabora i dati personali per conto di Poker Dogodki. Potete contattare questo indirizzo e-mail per qualsiasi domanda relativa al trattamento dei dati personali.<\/p>\n<h3>I DATI PERSONALI CHE TRATTIAMO COMPRENDONO<\/h3>\n<p>Dati di contatto di base: nome, cognome, numero di telefono, indirizzo e-mail.<br \/>Informazioni sull\u2019uso dei nostri siti web: clic sui link, tempo trascorso sulle pagine e informazioni sulle interazioni con le nostre e-mail, ad esempio se il messaggio \u00e8 stato aperto e quali link sono stati cliccati.<br \/>Informazioni sul server: data e ora della visita, sottopagine visitate, informazioni visualizzate o cercate, ecc.<br \/>Informazioni sul dispositivo: informazioni sul computer o dispositivo mobile utilizzato per accedere al sito web, compreso il sistema operativo, il modello, il browser, ecc.<br \/>Informazioni sull\u2019uso del nostro sito web.<br \/>Dati aggregati per finalit\u00e0 pubblicitarie e di marketing.<\/p>\n<h3>BASE GIURIDICA PER IL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI<\/h3>\n<p>Raccogliamo i vostri dati personali solo quando \u00e8 strettamente necessario o quando avete dato il vostro consenso. Non tratteremo i vostri dati personali se lo scopo o la base giuridica del trattamento non sono debitamente giustificati dalla normativa vigente in materia di protezione dei dati personali (Legge sulla protezione dei dati personali, Gazzetta ufficiale RS, n. 94\/07 \u2013 testo consolidato; Regolamento (UE) 2016\/679 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 (GDPR)) e Legge sulle comunicazioni elettroniche, Gazzetta ufficiale RS 109\/12, 110\/13, 40\/14, 54\/14, 81\/15, 40\/17 (ZEKom-1).<\/p>\n<p>Poker Dogodki tratter\u00e0 i vostri dati personali sulla base delle seguenti basi giuridiche:<\/p>\n<p>Visitando il nostro sito web avete accettato i Termini e condizioni d\u2019uso del sito e stipulato un contratto con Poker Dogodki, che costituisce la base giuridica per il trattamento dei vostri dati personali. I dati sono crittografati e trasmessi al server in forma protetta. Questo sistema impedisce a chiunque di intercettare i vostri dati personali.<\/p>\n<p>Poker Dogodki tratta inoltre i vostri dati personali sulla base della normativa vigente:<\/p>\n<p>&#8211; in base alla legislazione nazionale, compresa la Legge sul riciclaggio di denaro e il finanziamento del terrorismo (Gazzetta ufficiale RS, n. 68\/16 e 81\/19), la Legge sulla protezione dei dati personali (Gazzetta ufficiale RS, n. 94\/07 \u2013 testo consolidato), la Legge sul diritto d\u2019autore e diritti connessi (Gazzetta ufficiale RS, n. 16\/07 \u2013 testo consolidato, 68\/08, 110\/13, 56\/15, 63\/16) ecc.;<br \/>&#8211; in base ad altri trattati internazionali e regolamenti UE che obbligano Poker Dogodki a trasmettere in determinati casi i dati personali alle autorit\u00e0 pubbliche e ad altri titolari del trattamento per adempiere ai propri o ai loro obblighi legali o competenze.<\/p>\n<h3>Poker Dogodki PU\u00d2 TRATTARE DATI PERSONALI SULLA BASE DI INTERESSI LEGITTIMI<\/h3>\n<p>&#8211; per fini statistici e di raccolta di dati demografici e interessi dei visitatori,<br \/>&#8211; per identificare problemi del server e del sito web,<br \/>&#8211; per condurre analisi aziendali,<br \/>&#8211; per sviluppare ulteriormente l\u2019offerta,<br \/>&#8211; per migliorare o adattare i servizi all\u2019individuo,<br \/>&#8211; per determinare l\u2019efficacia delle attivit\u00e0 promozionali e pubblicitarie,<br \/>&#8211; sulla base di altri interessi legittimi.<br \/>In determinati casi, Poker Dogodki pu\u00f2 trattare i vostri dati personali sulla base del vostro consenso per attivit\u00e0 di marketing, come l\u2019invio di notizie e informazioni generali su offerte, novit\u00e0, vantaggi, eventi o concorsi e per informarvi su servizi personalizzati ai vostri interessi tramite profilazione. Il consenso \u00e8 completamente volontario e non costituisce condizione per la conclusione del contratto. In questi casi, il trattamento avviene nell\u2019ambito delle finalit\u00e0 specificate e dei metodi di comunicazione concordati, fino alla revoca del consenso.<\/p>\n<h3>FINALIT\u00c0 DEL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI<\/h3>\n<p>I vostri dati personali possono essere utilizzati per una o pi\u00f9 delle seguenti finalit\u00e0:<br \/>&#8211; comunicare con voi in merito ai nostri servizi e rispondere alle vostre domande;<br \/>&#8211; stipulare contratti e adempiere agli obblighi derivanti dal contratto;<br \/>&#8211; comunicazioni di marketing (invio di e-mail e SMS);<br \/>&#8211; far valere eventuali pretese legali e risolvere controversie;<br \/>&#8211; per analisi statistiche sull\u2019uso dei nostri siti web;<br \/>&#8211; per scopi pubblicitari su siti web esterni.<\/p>\n<h3>Per quanto tempo conserviamo i vostri dati personali e cosa accade dopo?<\/h3>\n<p>Il periodo di conservazione dei dati personali dipende dalla base e dallo scopo del trattamento di ciascuna categoria di dati. I dati personali vengono conservati solo per il tempo prescritto o consentito e strettamente necessario a conseguire lo scopo per cui sono stati raccolti o ulteriormente trattati. Dopo il raggiungimento dello scopo conserveremo solo i dati personali che siamo tenuti a conservare per legge o che potrebbero servirci come prova o per difesa legale. Gli altri dati verranno cancellati, distrutti, bloccati o anonimizzati, salvo diversa previsione di legge.<br \/>Conserviamo i vostri dati personali trattati per l\u2019invio di offerte e aggiornamenti fino alla revoca, oppure<\/p>\n<p>fino al momento in cui smettete di utilizzare i servizi di Poker Dogodki.<br \/>Possono avere accesso ai dati personali anche persone autorizzate impiegate presso Poker Dogodki, terze parti che trattano i dati per conto di Poker Dogodki o istituzioni esterne, come autorit\u00e0 amministrative, banche o altri soggetti conformemente alla normativa.<\/p>\n<h3>Fornitura volontaria dei dati e conseguenze della mancata fornitura<\/h3>\n<p>Il conferimento dei dati personali \u00e8 volontario. In occasione di ogni raccolta di dati personali indicheremo quali dati sono obbligatori e quali conseguenze derivano dalla mancata fornitura.<\/p>\n<h3>Chi ha accesso ai vostri dati personali? Verranno divulgati a terzi o trasferiti fuori dall\u2019UE?<\/h3>\n<p>Solo persone autorizzate all\u2019interno della nostra azienda, necessarie per l\u2019erogazione dei servizi, hanno accesso ai vostri dati personali. Non divulgheremo i vostri dati a terzi, salvo che ci\u00f2 sia richiesto dalla legge o necessario per adempiere a obblighi contrattuali. I dati personali non saranno trasferiti al di fuori dell\u2019UE, salvo esplicita richiesta della legge o del contratto.<\/p>\n<h3>Quali diritti avete in relazione al trattamento dei dati personali?<\/h3>\n<p>Potete in qualsiasi momento richiedere l\u2019accesso ai vostri dati personali, la loro rettifica o cancellazione, la limitazione del trattamento o opporvi al trattamento. Vi informeremo se tale richiesta influisce sul funzionamento del sito. In alcuni casi avete anche il diritto di trasferire i vostri dati personali a un altro titolare, a seconda delle possibilit\u00e0 tecniche e delle politiche interne.<\/p>\n<p>Potete revocare il consenso al trattamento dei dati per scopi di marketing in qualsiasi momento. La revoca non pregiudica la liceit\u00e0 del trattamento basato sul consenso prima della revoca.<\/p>\n<p>Poker Dogodki non si assume responsabilit\u00e0 per l\u2019autenticit\u00e0, accuratezza e aggiornamento dei dati personali forniti. L\u2019utente \u00e8 tenuto a garantirne l\u2019esattezza e l\u2019aggiornamento.<\/p>\n<p>In caso di violazione della protezione dei dati personali, vi informeremo conformemente alle disposizioni di legge vigenti.<\/p>\n<h3>Procedura per l\u2019esercizio dei diritti<\/h3>\n<p>Per esercitare i vostri diritti potete scrivere a uno qualsiasi dei contatti indicati all\u2019inizio del presente documento sotto \u201cTitolare del trattamento e dati di contatto\u201d.<\/p>\n<p>Ai fini di un\u2019identificazione sicura possiamo richiedere informazioni aggiuntive. Interverremo solo se non possiamo identificarvi in modo affidabile.<\/p>\n<p>Risponderemo alle vostre richieste senza ingiustificato ritardo e al pi\u00f9 tardi entro un mese dal ricevimento.<\/p>\n<p>Ogni modifica della nostra informativa sulla privacy sar\u00e0 pubblicata su questo sito web.<\/p>\n<h3>Diritto di presentare reclamo<\/h3>\n<p>Potete presentare un reclamo in qualsiasi momento in merito al trattamento dei dati personali all\u2019autorit\u00e0 di controllo in Slovenia, ossia al Garante per la protezione dei dati personali, Dunajska 22, 1000 Ljubljana.<\/p>\n<h3>Esclusione di responsabilit\u00e0<\/h3>\n<p>Poker Dogodki non si assume alcuna responsabilit\u00e0 per danni derivanti da informazioni errate, false, incomplete o obsolete da voi fornite.<br \/>Lo stesso vale se i danni derivano per qualsiasi motivo dalla vostra parte. Siete gli unici responsabili della sicurezza dei dati forniti.<br \/>Qualora venga stipulato un contratto tra il fornitore e l\u2019utente, si applicano in ogni caso le disposizioni che disciplinano tale rapporto (contratto, termini e condizioni, ecc.), comprese le esclusioni e limitazioni di responsabilit\u00e0 del fornitore.<\/p>\n<h3>Cookie<\/h3>\n<p>La base per l\u2019informativa sui cookie \u00e8 la Legge modificata sulle comunicazioni elettroniche (ZEKom-2), entrata in vigore all\u2019inizio del 2013, che ha introdotto nuove regole sull\u2019uso dei cookie e tecnologie simili per la memorizzazione o l\u2019accesso alle informazioni sul computer o sul dispositivo mobile dell\u2019utente.<\/p>\n<h3>Cosa sono i cookie?<\/h3>\n<p>Un cookie \u00e8 un piccolo file di testo che viene scaricato sul computer dell\u2019utente quando visita un sito web. Di solito contiene il nome del server da cui \u00e8 stato inviato, la durata e il suo valore \u2013 un numero unico generato casualmente.<\/p>\n<p>Il cookie stesso non contiene n\u00e9 raccoglie dati. Tuttavia, se il server lo legge insieme al browser, pu\u00f2 aiutare il sito web a fornire servizi pi\u00f9 user-friendly, ad esempio ricordando nome utente e password per il login successivo o ricordando acquisti precedenti o informazioni sull\u2019account. Un cookie pu\u00f2 essere letto e utilizzato solo dal server che lo ha inviato. Su un sito affidabile, i cookie migliorano l\u2019esperienza utente. Tuttavia, possono anche essere utilizzati in modo invasivo per la privacy. I cookie non sono dannosi e sono sempre limitati nel tempo.<\/p>\n<h3>Finalit\u00e0 dei cookie<\/h3>\n<p>Lo scopo dei cookie \u00e8 migliorare il funzionamento del sito e l\u2019esperienza utente durante la navigazione. L\u2019interazione tra voi e i siti \u00e8 pi\u00f9 veloce e semplice con i cookie. Con i cookie il sito ricorda le vostre impostazioni personali e le esperienze. Ci\u00f2 vi fa risparmiare tempo e rende la navigazione pi\u00f9 efficiente.<\/p>\n<h3>Cookie Poker Dogodki<\/h3>\n<p>Utilizziamo solo i cookie consentiti dalla normativa ZEKom-1. Usiamo esclusivamente i cookie strettamente necessari al funzionamento del sito. Per le statistiche di visita usiamo un sistema che registra solo la sessione con cookie e non traccia ulteriormente il vostro comportamento online. Continuando a utilizzare questo sito acconsentite all\u2019uso dei cookie descritti di seguito.<\/p>\n<p>Alcuni cookie che utilizziamo sono temporanei, altri rimangono sul vostro dispositivo per un certo periodo anche dopo aver lasciato il sito. I cookie temporanei vengono utilizzati per misurare il numero di visitatori, verificare l\u2019efficacia dei contenuti e la pertinenza degli annunci, e per migliorare costantemente il sito. I cookie memorizzati conservano i dati di contatto per visite successive, cos\u00ec da non dover effettuare nuovamente il login, o adattano i contenuti al vostro dispositivo. Utilizziamo anche cookie provenienti da altri siti, ad esempio Facebook, Twitter, Google e altri. Se non acconsentite al loro uso, non verranno installati.<\/p>\n<p>Utilizziamo inoltre cookie per determinare come navigate sul nostro sito, quali contenuti vi interessano e quanto dura la vostra visita. Sulla base di ci\u00f2 possiamo modificare i contenuti e adattarli alle vostre esigenze.<br \/>I dati raccolti tramite i cookie vengono trattati esclusivamente per finalit\u00e0 statistiche, raccolta di dati demografici e interessi dei visitatori (in modo che non sia possibile identificarvi), identificazione di problemi del server, gestione del sito, aggiornamenti sui prodotti, tracciamento degli utenti su diversi siti, personalizzazione dei contenuti ai loro interessi e per scopi di marketing e pubblicit\u00e0.<\/p>\n<div class=\"flex flex-col text-sm pb-25\">\n<section class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none &#091;--shadow-height:45px&#093; has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) &#091;&amp;:has(&#091;data-writing-block&#093;)&gt;*&#093;:pointer-events-auto scroll-mt-&#091;calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))&#093;\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:b88d6400-9ee7-408e-ac38-7df075e1f229-81\" data-testid=\"conversation-turn-164\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 &#091;--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))&#093; @w-sm\/main:&#091;--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))&#093; @w-lg\/main:&#091;--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))&#093; px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"&#091;--thread-content-max-width:40rem&#093; @w-lg\/main:&#091;--thread-content-max-width:48rem&#093; mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring &#091;.text-message+&amp;&#093;:mt-1\" dir=\"auto\" tabindex=\"0\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"e69d6129-36c7-4b1a-83a7-de9d5f56e778\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\" data-turn-start-message=\"true\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word dark markdown-new-styling\">\n<p data-start=\"0\" data-end=\"22\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><span style=\"color: #282828;\"><a style=\"color: #282828;\" href=\"https:\/\/casinogame.si\/it\/politica-sui-cookie\/\">Informativa sui cookie<\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/section>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<h3>Disposizioni finali<\/h3>\n<p><\/p>\n<p class=\"mb-0\">Raccomandiamo di leggere anche i Termini e condizioni generali, pubblicati sul sito, che insieme alla presente Informativa costituiscono un rapporto contrattuale vincolante tra voi e Poker Dogodki.<br \/>\nIl presente documento entra in vigore il 1\u00b0 settembre 2024 e pu\u00f2 essere modificato in qualsiasi momento.<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1522165923 > .col-inner {\n  padding: 30px 0px 30px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"page-blank.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1537","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casinogame.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casinogame.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/casinogame.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casinogame.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casinogame.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1537"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/casinogame.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1537\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5229,"href":"https:\/\/casinogame.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1537\/revisions\/5229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casinogame.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}