{"id":1472,"date":"2024-10-22T06:52:09","date_gmt":"2024-10-22T06:52:09","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.pokerdogodki.si\/politika-privatnosti\/"},"modified":"2026-03-25T12:34:22","modified_gmt":"2026-03-25T12:34:22","slug":"politika-privatnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/casinogame.si\/hr\/politika-privatnosti\/","title":{"rendered":"POLITIKA PRIVATNOSTI"},"content":{"rendered":"
\n\n\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t
\n\t\t\n

POLITIKA PRIVATNOSTI<\/h2>\n

Svrha Obavijesti o pravilima privatnosti i za\u0161titi osobnih podataka (\u201eObavijest\u201c) je da vas obavijestimo koje osobne podatke prikupljamo i u koje svrhe, \u0161to s njima \u010dinimo, kako brinemo o njihovoj sigurnosti i koja su va\u0161a prava koja mo\u017eete ostvarivati u vezi s obradom osobnih podataka. Za\u0161titu va\u0161ih osobnih podataka shva\u0107amo izuzetno ozbiljno i odgovorno. U potpunosti po\u0161tujemo na\u0161e obveze u pogledu zakonite, po\u0161tene i transparentne obrade osobnih podataka. Preporu\u010dujemo vam da se detaljno upoznate sa sadr\u017eajem ove Obavijesti. Kako bi se osigurala uskla\u0111enost ove Obavijesti s regulativama iz podru\u010dja za\u0161tite osobnih podataka,
SINTEZA d.o.o. (u daljnjem tekstu Poker Dogodki) zadr\u017eava pravo na izmjene ili dopune. O izmjenama \u0107emo vas pravodobno obavijestiti na najprikladniji na\u010din, npr. putem e-po\u0161te ili objavom na web stranici.<\/p>\n

INFORMACIJE O UPRAVLJATELJU OBRADE<\/h3>\n

SINTEZA d.o.o.
Lo\u017earjeva 14
1000 Ljubljana
Slovenija, EU
OIB: SI 67730337
Mati\u010dni broj: 5412897000
E-po\u0161ta: primoz@casinogame.si<\/p>\n

OVLA\u0160TENI OBRADITELJ PODATAKA:<\/h3>\n

Ovla\u0161teni obraditelj:
WPM, web usluge, d.o.o.
Brn\u010di\u0107eva ulica 13,
1231 Ljubljana \u2013 \u010crnu\u010de Trzin
E-po\u0161ta: info@wpm.si<\/p>\n

Ovla\u0161teni obraditelj obra\u0111uje osobne podatke u ime Poker Dogodki. Na navedenu adresu e-po\u0161te mo\u017eete se obratiti za bilo kakva pitanja u vezi s obradom osobnih podataka.<\/p>\n

OSOBNI PODACI KOJE OBRA\u0110UJEMO UKLJU\u010cUJU<\/h3>\n

Osnovne kontaktne podatke: ime, prezime, broj telefona, adresa e-po\u0161te.
Informacije o kori\u0161tenju na\u0161ih web stranica: klikovi na poveznice, vrijeme provedeno na stranicama i informacije o odgovoru na na\u0161e poruke e-po\u0161te, na primjer, je li poruka otvorena i koje su poveznice kliknute.
Informacije o poslu\u017eitelju: datum i vrijeme posjeta, posje\u0107ene podstranice, informacije koje su pregledane ili tra\u017eene itd.
Informacije o ure\u0111aju: informacije o ra\u010dunalu ili mobilnom ure\u0111aju koji se koristi za pristup web stranici, uklju\u010duju\u0107i operativni sustav, model, web preglednik itd.
Informacije o kori\u0161tenju na\u0161e web stranice.
Agregirani podaci za potrebe ogla\u0161avanja i marketinga.<\/p>\n

PRAVNA OSNOVA ZA OBRADU OSOBNIH PODATAKA<\/h3>\n

Va\u0161e osobne podatke prikupljamo samo kada je to nu\u017eno potrebno ili ste to sami dopustili. Va\u0161ih osobnih podataka ne\u0107emo obra\u0111ivati ako svrha ili pravna osnova za njihovu obradu nije na odgovaraju\u0107i na\u010din utemeljena va\u017ee\u0107im propisima iz podru\u010dja za\u0161tite osobnih podataka (Zakon o za\u0161titi osobnih podataka, Narodne novine RH, br. 103\/03, etc. \u2013 uskla\u0111eno s GDPR-om), Uredba (EU) 2016\/679 Europskog parlamenta i Vije\u0107a od 27. travnja 2016. o za\u0161titi pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka i o slobodnom kretanju takvih podataka (GDPR)) i Zakon o elektroni\u010dkim komunikacijama, Narodne novine RH, br. 73\/08, 90\/11, 133\/12, 80\/13, 71\/14, 72\/17, 114\/22.<\/p>\n

Poker Dogodki \u0107e obra\u0111ivati va\u0161e osobne podatke na temelju sljede\u0107ih pravnih osnova:<\/p>\n

Posjetom na\u0161e web stranice prihvatili ste i pristali na Op\u0107e uvjete kori\u0161tenja ove web stranice te sklopili ugovor s Poker Dogodki, koji se koristi kao pravna osnova za obradu va\u0161ih osobnih podataka. Podaci su kodirani i preneseni na poslu\u017eitelj u za\u0161ti\u0107enom obliku. Takav sustav sprje\u010dava da itko presretne va\u0161e osobne podatke.<\/p>\n

Poker Dogodki tako\u0111er obra\u0111uje va\u0161e osobne podatke na temelju zakonske pravne osnove:<\/p>\n

na temelju nacionalnog zakonodavstva, uklju\u010duju\u0107i Zakon o sprje\u010davanju pranja novca i financiranja terorizma (Narodne novine RH, br. 87\/08, 25\/12, 83\/13, 15\/15, 102\/15, 114\/22; ZSPNFT), Zakon o za\u0161titi osobnih podataka, GDPR, Zakon o autorskom pravu i srodnim pravima (Narodne novine RH, br. 167\/03, 79\/07, 80\/11, 125\/11, 141\/13, 127\/14, 62\/17, 102\/19, 125\/21; ZASP) itd.,
na temelju drugih me\u0111unarodnih ugovora i uredbi EU koje obvezuju Poker Dogodki da u odre\u0111enim slu\u010dajevima proslijedi osobne podatke pojedinaca dr\u017eavnim tijelima i drugim upravlja\u010dima, kako bi ispunili svoje ili njihove zakonske obveze ili nadle\u017enosti.<\/p>\n

Poker Dogodki MO\u017dE OBRADIVATI OSOBNE PODATKE NA TEMELJU OPR\u00c1V\u0110ANOG INTERESA<\/h3>\n

za statisti\u010dke svrhe i svrhe prikupljanja demografskih podataka i interesa posjetitelja,
za prepoznavanje problema s poslu\u017eiteljem i web stranicom,
za provo\u0111enje poslovnih analiza,
za daljnji razvoj ponude,
za pobolj\u0161anje ili prilagodbu usluga pojedincu,
za odre\u0111ivanje u\u010dinkovitosti promotivnih aktivnosti i ogla\u0161avanja,
na temelju drugih opravdanih interesa.
U odre\u0111enim slu\u010dajevima Poker Dogodki mo\u017ee obra\u0111ivati va\u0161e osobne podatke na temelju va\u0161eg osobnog pristanka za provo\u0111enje marketin\u0161kih aktivnosti, kao \u0161to je slanje aktualnih vijesti i op\u0107ih informacija o ponudama, novostima, pogodnostima, doga\u0111ajima ili nagradnim igrama te obavje\u0161tavanje o ponudi usluga, prilago\u0111enih va\u0161im osobnim interesima na temelju profiliranja koje Poker Dogodki koristi za te svrhe. Osobni pristanak potpuno je dobrovoljan i nije uvjet za sklapanje ugovora. U tim slu\u010dajevima obrada se odvija u okviru navedene svrhe i dogovorenih na\u010dina obavje\u0161tavanja, sve dok pristanak ne bude opozvan.<\/p>\n

SVRHE OBRADE OSOBNIH PODATAKA<\/h3>\n

Va\u0161e osobne podatke mo\u017eemo upotrijebiti za jednu ili vi\u0161e od sljede\u0107ih svrha:
– komuniciranje s vama u vezi s pru\u017eanjem na\u0161ih usluga i odgovaranje na va\u0161a pitanja;
– sklapanje ugovora i ispunjavanje obveza koje proizlaze iz sklopljenog ugovora;
– marketin\u0161ke komunikacije (slanje poruka e-po\u0161tom i SMS-om);
– ostvarivanje eventualnih pravnih zahtjeva i rje\u0161avanje sporova;
– za statisti\u010dke analize o kori\u0161tenju na\u0161ih web stranica;
– za ogla\u0161ava\u010dke svrhe na vanjskim web stranicama.<\/p>\n

Koliko dugo \u010duvamo va\u0161e osobne podatke i \u0161to se s njima doga\u0111a nakon toga?<\/h3>\n

Razdoblje \u010duvanja osobnih podataka ovisi o osnovi i svrsi obrade svake kategorije osobnih podataka. Osobni podaci \u010duvaju se samo onoliko dugo koliko je propisano ili dopu\u0161teno te apsolutno potrebno za postizanje svrhe zbog koje su prikupljeni ili dalje obra\u0111ivani. Nakon ispunjenja svrhe \u010duvat \u0107emo samo one osobne podatke koje moramo \u010duvati na temelju zakona ili koji bi nam mogli zatrebati za dokazne ili obrambene svrhe, ako je postojala mogu\u0107nost ostvarivanja pravnih zahtjeva. Ostali podaci bri\u0161u se, uni\u0161tavaju, blokiraju ili anonimiziraju, osim ako zakon za pojedine vrste osobnih podataka ne predvi\u0111a druga\u010dije.
\u010cuvamo va\u0161e osobne podatke koje obra\u0111ujemo za slanje ponuda i obavje\u0161tavanje o novostima, sve dok ih ne opozovete, ili<\/p>\n

do trenutka kada prestanete koristiti usluge Poker Dogodki.
Tako\u0111er, osobn\u00edm podacima mogu pristupiti ovla\u0161tene osobe zaposlene u Poker Dogodki, tre\u0107e osobe koje obra\u0111uju va\u0161e podatke u ime Poker Dogodki ili vanjske institucije, kao \u0161to su upravna tijela, banke ili druge osobe u skladu sa zakonskim propisima i obvezama.<\/p>\n

Dobrovoljno pru\u017eanje podataka i posljedice nepru\u017eanja<\/h3>\n

Pru\u017eanje osobnih podataka je dobrovoljno. Prilikom svakog prikupljanja osobnih podataka ozna\u010dit \u0107emo vam koji su podaci oni \u010dije nepru\u017eanje uzrokuje odre\u0111ene posljedice.<\/p>\n

Tko ima pristup va\u0161im osobnim podacima koje ste nam dali? Ho\u0107emo li va\u0161e osobne podatke otkriti tre\u0107im osobama ili ih prenijeti izvan EU?<\/h3>\n

Pristup va\u0161im osobnim podacima imaju samo ovla\u0161tene osobe unutar na\u0161eg poduze\u0107a koje su potrebne za pru\u017eanje usluga. Va\u0161ih osobnih podataka ne\u0107emo otkriti tre\u0107im osobama, osim ako to zahtijeva zakonodavstvo ili ako je potrebno za ispunjavanje ugovornih obveza. Tako\u0111er, osobni podaci ne\u0107e biti preneseni izvan EU, osim ako to izri\u010dito zahtijeva zakonodavstvo ili ugovorni dogovor.<\/p>\n

Koja prava imate u vezi s obradom osobnih podataka?<\/h3>\n

U bilo koje vrijeme mo\u017eete zatra\u017eiti uvid u va\u0161e osobne podatke, njihovo ispravljanje ili brisanje, ograni\u010denje obrade ili prigovor na obradu. Obavijestit \u0107emo vas o tome ako \u0107e taj zahtjev utjecati na daljnji rad ove web stranice. U odre\u0111enim slu\u010dajevima tako\u0111er imate pravo da svoje osobne podatke prenesete drugom upravlja\u010du. To ovisi o tehni\u010dkim mogu\u0107nostima i internim politikama pojedinog operatera.<\/p>\n

U bilo koje vrijeme mo\u017eete opozvati svoj pristanak za obradu osobnih podataka u vezi sa slanjem ponuda i obavje\u0161tavanjem o novostima. Opoziv pristanka ne utje\u010de na zakonitost obrade osobnih podataka na temelju tog pristanka u razdoblju prije opoziva.<\/p>\n

Poker Dogodki ne preuzima odgovornost za autenti\u010dnost, to\u010dnost i a\u017eurnost osobnih podataka koje pru\u017eite. Korisnik je du\u017ean osigurati to\u010dnost i a\u017eurnost svih pru\u017eenih podataka.<\/p>\n

U slu\u010daju kr\u0161enja za\u0161tite osobnih podataka obavijestit \u0107emo vas u skladu s va\u017ee\u0107im zakonskim odredbama.<\/p>\n

Postupak ostvarivanja prava<\/h3>\n

Za ostvarivanje va\u0161ih prava u vezi s osobnim podacima mo\u017eete se pismeno obratiti na bilo koji kontakt, naveden na po\u010detku ovog dokumenta pod “Upravlja\u010d osobnih podataka i kontaktni podaci”.<\/p>\n

Za pouzdanu identifikaciju u slu\u010daju ostvarivanja prava u vezi s osobnim podacima mo\u017eemo od vas zatra\u017eiti dodatne informacije. Poduzet \u0107emo mjere samo ako doka\u017eemo da vas ne mo\u017eemo pouzdano identificirati.<\/p>\n

Na va\u0161e zahtjeve u vezi s ostvarivanjem prava u vezi s osobnim podacima odgovorit \u0107emo bez nepotrebnog odga\u0111anja i najkasnije u roku od mjesec dana od primitka va\u0161eg zahtjeva.<\/p>\n

Svaka promjena na\u0161e politike privatnosti bit \u0107e objavljena na ovoj web stranici.<\/p>\n

Pravo na podno\u0161enje pritu\u017ebe<\/h3>\n

U bilo koje vrijeme mo\u017eete podnijeti pritu\u017ebu u vezi s obradom osobnih podataka nadzornom tijelu u Sloveniji, tj. Informacijskom povjereniku, na adresu Dunajska 22, 1000 Ljubljana.<\/p>\n

Isklju\u010denje odgovornosti<\/h3>\n

Poker Dogodki ne preuzima odgovornost za \u0161tetu koja vam je nastala zbog neto\u010dnih, la\u017enih, nepotpunih ili zastarjelih informacija koje ste pru\u017eili pru\u017eatelju.
Isto vrijedi za odgovornost Poker Dogodki ako \u0161teta nastane iz bilo kojeg razloga na va\u0161oj strani. Za sigurnost podataka koje pru\u017eate isklju\u010divo ste odgovorni.
Kada je ugovor sklopljen izme\u0111u pru\u017eatelja i korisnika, u svakom slu\u010daju po\u0161tuju se odredbe koje ure\u0111uju taj odnos (ugovor, op\u0107i uvjeti itd.), uklju\u010duju\u0107i isklju\u010denja i ograni\u010denja odgovornosti pru\u017eatelja.<\/p>\n

Kola\u010di\u0107i (Cookies)<\/h3>\n

Osnova za obavijest o kola\u010di\u0107ima je izmijenjeni Zakon o elektroni\u010dkim komunikacijama (ZEKom-2), koji je stupio na snagu po\u010detkom 2013. godine i uveo nova pravila o uporabi kola\u010di\u0107a i sli\u010dnih tehnologija za pohranu informacija ili pristup informacijama pohranjenim na korisnikovom ra\u010dunalu ili mobilnom ure\u0111aju.<\/p>\n

\u0160to su kola\u010di\u0107i?<\/h3>\n

Kola\u010di\u0107 je mala tekstualna datoteka koja se preuzima na korisnikovo ra\u010dunalo kada posjeti web stranicu. Obi\u010dno sadr\u017ei ime poslu\u017eitelja s kojeg je kola\u010di\u0107 poslan, vrijeme trajanja kola\u010di\u0107a i njegovu vrijednost \u2013 nasumi\u010dno generirani jedinstveni broj.<\/p>\n

Sam kola\u010di\u0107 ne sadr\u017ei niti prikuplja podatke. Me\u0111utim, ako ga poslu\u017eitelj pro\u010dita zajedno s preglednikom, mo\u017ee pomo\u0107i web stranici da pru\u017ei usluge prilago\u0111enije korisniku, npr. da zapamti korisni\u010dko ime i lozinku za sljede\u0107u prijavu ili da zapamti prethodne kupnje ili informacije o korisni\u010dkom ra\u010dunu. Kola\u010di\u0107 mo\u017ee \u010ditati i koristiti samo poslu\u017eitelj koji ga je poslao. Na pouzdanoj web stranici kola\u010di\u0107i mogu obogatiti korisni\u010dko iskustvo. Me\u0111utim, kola\u010di\u0107i se tako\u0111er mogu koristiti na na\u010din koji predstavlja zadiranje u privatnost pojedinca. Kola\u010di\u0107i nisu \u0161tetni i uvijek su vremenski ograni\u010deni.<\/p>\n

Svrha kola\u010di\u0107a<\/h3>\n

Svrha kola\u010di\u0107a je pobolj\u0161ati funkcioniranje web stranice i korisni\u010dko iskustvo pri pregledavanju web stranica. Interakcija izme\u0111u vas i web stranica br\u017ea je i lak\u0161a uz kola\u010di\u0107e. Uz pomo\u0107 kola\u010di\u0107a web stranica pamti va\u0161e osobne postavke i iskustva. To vam \u0161tedi vrijeme i \u010dini pregledavanje web stranica u\u010dinkovitijim.<\/p>\n

Kola\u010di\u0107i Poker Dogodki<\/h3>\n

Na web stranici koristimo samo one kola\u010di\u0107e koji su dopu\u0161teni u skladu sa zakonodavstvom ZEKom-1. Koristimo samo one kola\u010di\u0107e koji su nu\u017eno potrebni za rad ove web stranice. Za bilje\u017eenje statistike posje\u0107enosti stranice koristimo sustav koji bilje\u017ei samo sesiju kola\u010di\u0107em i ne prati va\u0161e daljnje pona\u0161anje na web stranici ili u vezi s drugim web stranicama. Nastavkom kori\u0161tenja ove web stranice sla\u017eete se s uporabom kola\u010di\u0107a opisanih u nastavku.<\/p>\n

Neki kola\u010di\u0107i koje koristimo su privremeni, dok su drugi pohranjeni na va\u0161em ure\u0111aju odre\u0111eno vrijeme, \u010dak i nakon \u0161to napustite na\u0161u web stranicu. Za privremene kola\u010di\u0107e koristimo ih za mjerenje broja posjetitelja web stranice, \u0161to omogu\u0107uje provjeru u\u010dinkovitosti prikaza sadr\u017eaja i relevantnosti oglasa, te stalno pobolj\u0161avanje web stranica. S pohranjenim kola\u010di\u0107ima \u010duvamo kontaktne podatke za kasnije posjete web stranici, tako da se ne morate ponovno prijaviti prilikom sljede\u0107eg posjeta, ili se web sadr\u017eaj prilago\u0111ava va\u0161em ure\u0111aju. Tako\u0111er koristimo pohranjene kola\u010di\u0107e koji potje\u010du s drugih web stranica, npr. Facebooka, Twittera, Googlea i drugih. Ako se ne sla\u017eete s njihovom uporabom, kola\u010di\u0107i ne\u0107e biti postavljeni.<\/p>\n

Osim toga, koristimo kola\u010di\u0107e kako bismo odredili kako se kre\u0107ete po na\u0161im web stranicama, koji sadr\u017eaj vas zanima i koliko je dugo trajao va\u0161 posjet. Na temelju toga mo\u017eemo urediti sadr\u017eaj web stranica i prilagoditi ga va\u0161im potrebama.
Podaci koje prikupljamo putem kola\u010di\u0107a obra\u0111uju se isklju\u010divo u statisti\u010dke svrhe i za prikupljanje demografskih podataka i interesa posjetitelja (ali na na\u010din da se va\u0161 identitet ne mo\u017ee utvrditi), za prepoznavanje problema s poslu\u017eiteljem, za ure\u0111ivanje web stranica i obavje\u0161tavanje o proizvodima, za pra\u0107enje korisnika kroz razli\u010dite web stranice, prilagodbu sadr\u017eaja njegovim interesima te za tr\u017ei\u0161ne i ogla\u0161ava\u010dke svrhe.<\/p>\n

Pravila o kola\u010di\u010dima<\/a><\/span><\/p>\n

Zavr\u0161ne odredbe<\/h3>\n

<\/p>\n

Preporu\u010dujemo da uz ovu obavijest pro\u010ditate i Op\u0107e uvjete poslovanja, koji su objavljeni na web stranici i zajedno s ovom obavijesti \u010dine obvezuju\u0107i ugovorni odnos izme\u0111u vas i Poker Dogodki.
\nOvaj dokument stupa na snagu 1. rujna 2024. i mo\u017eemo ga mijenjati u bilo koje vrijeme.<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n